邓志昂楼——为「保存中国文化」而建的中文学院旧址(1931)

香港大学(The University of Hong Kong, HKU)综合信息数据库 · 05 校园模块 本文细读港大邓志昂楼(Tang Chi Ngong Building)——一座专为中文教育与国学研究而建的法定古迹。它与冯平山楼(中文图书馆,见 fung-ping-shan-library-museum.md)同属港大 1930 年代「中文教育建制化」的产物。地标群总览见 buildings-landmarks.md;「Vniversity」拼法的辨析见 ../15-campus-lore/campus-legends-and-hall-traditions.md。凡来源间日期有出入,本文并置各说而不强行裁定。

# 一、缘起:为中文学院而建(1931)

• 据邓志昂楼 Wikipedia 条目^※,建筑1929 年动工、1931 年由港督主持开幕;最初用以创办中文学院(School of Chinese)。
• 据搜索整理与官方页^※,捐建人邓志昂(Tang Chi-ngong) 是慈善家邓肇坚爵士(Sir Tang Shiu-kin) 之父;他全额捐资建此楼,目的是「保存中国文化的精粹、推动对中国经典的研究」。

# 二、建筑:新古典主义与「Vniversity」拼法

• 据 Wikipedia 条目^※,建筑为三层平顶、采新古典主义(Neo-classical) 风格,外墙以上海批荡(Shanghai plaster) 饰面。
• 据 Wikipedia 条目^※,一个有趣的细节是:它的拉丁文铭刻同样以「V」代「U」,故石拱与立面上可见「Vniversity」字样——与本部大楼如出一辙。

互见: 「Vniversity」并非错字,而是仿罗马古典碑铭的刻意拼法(官方已澄清);完整辨析见 ../15-campus-lore/campus-legends-and-hall-traditions.md 与 main-building-deep-dive.md。邓志昂楼的存在说明:这一拉丁碑铭风格在港大 1930 年代的建筑上是有意为之的统一做法,不止本部大楼一处。

# 三、用途更替与今日身份

• 据 Wikipedia 条目^※,1970 年代起,建筑改作其他用途,但名称保留不变;
• 据 Wikipedia 条目^※,它至 2012 年前为亚洲研究中心(Centre of Asian Studies) 所在;
• 据 Wikipedia 条目^※,今日为饶宗颐学术馆(Jao Tsung-I Petite Ecole) 所用——延续其与中国文化研究的渊源。

# 四、法定古迹身份

• 据 Wikipedia 条目^※,建筑外立面于 1995 年成为香港法定古迹;
• 它与本部大楼、大学堂、孔庆荥楼、冯平山楼等一道,构成港大老校区的法定古迹群(见 buildings-landmarks.md);其中孔庆荥楼、大学堂、邓志昂楼的外立面均在 1995 年前后获列古迹,反映港大 1990 年代中期一波集中的文物保护行动。

# 查无 / 待核

• 捐建金额:Wikipedia 记其「全额捐建」并提及华人社团另捐 20 万港元推动中文教学;确切总额需查港大捐赠档案,见 ../08-finances/benefactors-and-donors.md。
• 列为法定古迹的确切日:本篇据 Wikipedia「1995 年」;确切宣布日以 AMO 官方页为准。
• 中文学院迁出邓志昂楼的确切年份与去向:Wikipedia 记「1970 年代起改作他用」;逐项沿革需查港大产业处与院史。