港大术语、传统与饮食文化
本文隶属「港大野史 · 香港大学(HKU)野史资料站」12 杂项模块,汇编港大的校园术语、俗称、舍堂传统与饮食文化。 资料截至 2026 年 6 月;制度性术语与传统以官方一手为准,坊间俗称因多属口耳相传、强源稀缺,已逐条标注来源强度与「坊间」属性,不渲染、不当作定论。
本篇是一份「读懂港大校园语境」的小词典与风物志。舍堂(Hall)制度本身的沿革、各舍堂详情见 ../10-colleges/(如 大学堂、利玛窦堂、圣约翰学院);校园建筑与历史建筑见 ../05-campus/;住宿与舍堂生活的系统性梳理见 ../21-residence-college-life/residence-and-hall-life.md;迎新营(O-Camp)的完整脉络见 ../22-orientation-ocamp/orientation-camp-complete.md;学生会与学生组织见 ../14-student-movements/unions-and-federation.md。本篇只做术语、传统与饮食的横切面。
一、术语小词典(制度性,强源)
| 术语 | 含义 | 来源 |
|---|---|---|
| 舍堂(Hall) | 港大的住宿制度单位,非书院制;住宿舍堂(residential hall)提供宿位,另有非住宿舍堂(non-residential hall)可作非宿生会员加入 | 见 ../10-colleges/ |
| 高桌晚宴(High Table Dinner) | 港大各舍堂/书院的重要传统:与学界、商界嘉宾共膳交流。St. John's(圣约翰学院)自 1916 年起每周举行高桌晚宴※;各舍堂自有场地与着装要求 | New College / 公开资料 |
| 本部大楼(Main Building) | 港大最古老的建筑,爱德华巴洛克式红砖花岗岩建筑,1910–1912 年建成,1984 年列为法定古迹※ | 维基 / HKU Giving |
| 陆佑堂(Loke Yew Hall) | 位于本部大楼中央的大礼堂,以早年捐助人陆佑(Loke Yew)命名※;为考试、典礼与高桌晚宴的场地 | HKU Giving / 维基 |
| O-Camp(迎新营 / Orientation Camp) | 由舍堂学生会等组织的迎新活动;港大对迎新活动设有官方认可名单(CEDARS 管理) | New College / CEDARS |
| CEDARS | 学生发展及资源中心(Centre of Development and Resources for Students),统筹住宿、就业、辅导、活动认可等学生事务 | 见 ../22-orientation-ocamp/orientation-camp-complete.md |
1.1 迎新营层级术语(O 系列)
港大及全港大学通用一套按组织层级区分的迎新营术语体系。据香港网络大典「大学术语」条目汇编※,「O」取自英文 Orientation 的首字母,泛指迎新活动;其下按主办单位层级细分:「大 O」指由学生会主办的全校性迎新营;「细 O」指由各学系(Department)主办、规模较小的迎新营;而港大特有的「Hall O」,则指由各舍堂(Hall)主办的迎新营,通常为期七至十日,是新生入读舍堂后接触到的第一套集体活动与人际网络。
「上莊」是另一项通用于全港大学、港大同样适用的术语:「莊」指校内学生组织(学生会、学会等)的内阁,「上莊」即出任该内阁干事,同届干事互称「莊员」或「莊友」;其职责除日常行政事务外,亦包括筹办迎新营、学会活动与对外宣传等——这一套「上莊文化」,是理解港大学生会及各属会组织运作方式的关键入口,详见 ../14-student-movements/unions-and-federation.md。
港大舍堂文化中另有一项常被提及、但性质较具争议的现象——「仙制」。据坊间教育资讯网站整理※,「仙制」指部分舍堂迎新活动中由高年级宿生(俗称「大仙」)主导流程、新生须听从指令的等级化安排;这一制度在不同舍堂的执行严格程度差异颇大,亦是舍堂文化研究者与部分校友讨论「舍堂欺凌」争议时经常援引的背景概念——具体争议案例与多方陈述,按分工归入 ../20-student-power/hall-hazing-and-disputes.md 专档,本篇仅作术语层面的中性收录,不展开评判、不复述具体争议事件。
1.2 舍堂治理角色词汇(官方定义)
除了学生自发形成的迎新营层级术语,港大舍堂/书院还有一套由校方正式界定的治理角色,理解这套角色分工,是读懂「谁在管舍堂」的钥匙。据 CEDARS Housing「Serving in HKU residences」页※,各舍堂/书院设有以下四级驻堂岗位:
| 角色 | 身份要求 | 职责 |
|---|---|---|
| 舍监/院长(Warden / College Master) | 港大教学或行政人员,职级须达助理教授(或同等)或以上 | 统筹舍堂/书院的管理与活动策划,直接向副校长负责、向学生事务长汇报,并领导一支导师团队 |
| 高级驻堂导师(Senior Resident Tutor, SRT) | 全职大学教学/研究或行政人员,职级须达行政主任(Executive Officer)/E 级或以上 | 直接向舍监/院长汇报,在收生、对外联络、学生发展、宿舍生活等范畴协助统筹 |
| 驻堂导师(Resident Tutor, RT) | 全职大学教学或非教学人员,或全职研究生 | 协助舍监/院长与高级驻堂导师执行日常管理与活动策划 |
| 初级驻堂导师(Junior Resident Tutor, JRT) | 全职研究生 | 协助舍监/院长与高级驻堂导师,通常是与本科宿生年龄最接近的驻堂导师团队成员 |
这套「Warden→SRT→RT→JRT」的科层,与学生自组织的「莊」「大仙」文化并行不悖,前者是校方治理线,后者是学生自治线——理解两条线的分工,有助厘清舍堂内部「谁说了算」的常见误解。
二、俗称与昵称(坊间,弱源,标注从严)
⚠ 坊间流传,强源稀缺: 下列俗称多见于学生口耳与网络社群,缺乏官方或强学术单一定义。本网站据「弱源 → 概括 + 标低可信度」原则,仅作概括记录,不渲染、不当作官方定论。「香港俗称/昵称」的语言学背景可参 HKU Scholars Hub 相关研究※。
- 「薄扶林大学」:因港大主校园位于港岛薄扶林(Pokfulam)一带、占该区相当面积,坊间有以「薄扶林大学」戏称港大者。港大主校园确位于薄扶林道/般咸道(Pokfulam Road / Bonham Road※),此为地理事实;「薄扶林大学」作为俗称则属坊间用法。⚠ 孤证(俗称部分)。
- 「坑U / Kong U」:坊间将「Hong Kong U」的口语缩读戏写作「坑U」(粤音近似)。此为网络/口语戏称,无官方背书。⚠ 孤证。
说明:本网站不收录贬损性、未经证实或涉及具名在世个人负面的「花名」;上列仅为指代学校本身、中性或戏谑性质的通称,且已标注其坊间属性与孤证状态。
三、舍堂传统(纪实)
据 New College(HKU)「Traditions」页※,港大舍堂的常见传统包括:
- 高桌晚宴(High Table Dinner):邀请学界、商界嘉宾,促进师生与社群领袖的交流与知识分享。
- 迎新与适应项目(Orientation):面向非本地生设「Survival Cantonese(生存广东话)」等活动,边学本地语言边联谊,帮助新生融入。
- 学生自办活动:运动比赛、合作社小卖部、社交与文化活动等,由宿生主导,「营造关爱而活跃的舍堂社群」。
各舍堂另有独特标识。如据 维基百科※,史华堂(Swire Hall)以橙色为舍堂颜色、以「Unity and Sincerity(团结与真诚)」为格言;利玛窦堂(Ricci Hall)※由耶稣会于 1929 年为纪念耶稣会士利玛窦而创办,为男生舍堂,以运动文化著称。各舍堂详情见 ../10-colleges/。
3.1 联舍比赛(Inter-Hall Games)
港大各舍堂之间常年举行联舍比赛(Inter-Hall Games / Inter-hall competitions),是舍堂生活中除高桌晚宴外另一条重要的集体认同线索。据 Starr Hall 官方网站「Inter-hall」栏目记录※,各舍堂常年参与的联舍项目涵盖羽毛球、水运会(游泳)、话剧比赛(Drama Competition)、啦啦队比赛(Cheering Competition)等多个类别,各堂逐年角逐名次;联舍体育活动由香港大学学生会体育协会(Sports Association, HKUSU)统筹协调,配合大学体育中心(Centre for Sports and Exercise)的场地与教练资源。联舍比赛的名次与参与度,往往也构成一堂「堂魂(hall spirit)」叙事的重要素材——各堂官方网站常以「联舍冠军」作为堂史的骄傲节点。运动代表队与两大高校对抗赛的系统梳理见 ../23-athletics-rivalry/athletics-teams-and-events.md。
3.2 堂歌与舍堂标识
除队呼、堂色、格言外,部分舍堂另有专属的堂歌(Hall Song),作为迎新、高桌晚宴与联舍活动中集体咏唱、强化归属感的仪式性文本;例如堂网明确列出「Hornell Hall Song」歌词全文,并附有历年演唱影像存档※,属该堂长期传承的标识性传统之一。堂歌连同堂色、堂徽、格言,共同构成各舍堂对外可辨识的一套「文化符号包」,也是新生 O-Camp 期间最早接触、需要记诵的内容之一。舍堂完整传统清单另见 ../22-orientation-ocamp/halls-high-table-and-residence-traditions.md。
四、饮食文化:校园食堂与餐厅
港大校园(及各分校区)的餐饮点由 CEDARS 统筹。据 CEDARS「Catering Outlets」页※,主要餐饮点(按校区)包括:
4.1 本部校园(Main Campus)
- CYM Canteen(自助式食堂)、Hong Kong Daily(桌上服务区)
- cafe 330、Union Restaurant、The Coffee Academics
- 27 Kebab House(清真认证 Halal Certified)、Subway、Kiosk by The Sandwich Club
- 综合大楼(Composite Building):OORI HANSIK(韩食)、TAI TAI FOODTOPIA、Starbucks Coffee
4.2 百周年校园(Centennial Campus)
- Gourmet Asia、BIJAS Vegetarian(素食)
4.3 沙宣道校园(Sassoon Road,医学院)
- Grove、Sandwich Club Kiosk、Pizza Express Kiosk、Subway
- The 1887(位于王泽森楼 7 楼)、医学院大楼的 Starbucks Coffee 咖啡亭
饮食点的具体品牌、位置与营业状态随年度调整,以 CEDARS 官方当年度名单为准。本网站不复述「优惠折扣」等促销信息(随时变动、强源稀缺)。
4.4 舍堂膳食制度:强制餐饮计划
与校园散点式食堂不同,部分传统舍堂/书院实行强制性膳食计划(compulsory meal plan)——舍费已包含用餐费用,宿生不能自行选择「退餐」。据 CEDARS Housing「大学堂(University Hall)」住宿选项页※,大学堂的宿费明确列出「Meal Plan(含高桌晚宴)」为已包含项目,学期费用起价约 19,000 港元;圣约翰学院、利玛窦堂等历史悠久的舍堂同样要求宿生加入本堂的强制餐饮计划,具体收费标准以各堂总务处(General Office)当年度公布为准。这一制度设计,与高桌晚宴、共膳传统一脉相承——用餐不只是果腹,也是舍堂集体生活与「堂魂」养成的日常载体。
五、舍堂收生与「舍堂参与」计分改革(近年动态)
舍堂文化并非一成不变——它与港大官方的宿生重收(re-admission)计分制度紧密挂钩,而该制度近年经历了实质性改革。据《明报》2022 年 2 月报道※,港大原本要求续住宿生的 CGPA(累积平均积点)达到一定门槛(约 2.0 水平),校方其后拟改革重收准则,自 2022 年 4 月起,改为 CGPA 与「舍堂参与」各占 50%;一年后再度调整为 CGPA、舍堂参与、校园或社会服务三者各占约 33%。同一报道亦提到,负责审核续住申请的「宿生重收小组」同步改组,校方增加了 CEDARS 代表席位,使其成为组内最大多数方。
这场改革的背景,正是「舍堂参与」长期被视为隐性门槛——积极参与迎新营筹办、上莊、联舍比赛等集体活动的宿生更容易续住,客观上强化了「上莊文化」「仙制」等舍堂内部行为惯性;而改革将学业表现的权重拉高、并纳入校园或社会服务,被部分宿生代表视为对「舍堂参与」畸重局面的校正,但也有声音担心此举会削弱宿生投入舍堂活动的诱因。宿生代表就此与宿生会展开过问卷调查,相关讨论进一步指向舍堂参与、迎新营与「舍堂欺凌」争议之间的制度性关联,具体争议脉络见 ../20-student-power/orientation-and-harassment-handling.md。
六、互见
- 舍堂制度沿革与各舍堂 →
../10-colleges/ - 住宿与舍堂生活的系统性梳理 →
../21-residence-college-life/residence-and-hall-life.md - 迎新营(O-Camp)完整脉络 →
../22-orientation-ocamp/orientation-camp-complete.md - 校园建筑与历史古迹(本部大楼、陆佑堂)→
../05-campus/buildings-landmarks.md - 运动代表队与两大高校对抗赛 →
../23-athletics-rivalry/athletics-teams-and-events.md - 校园饮食制度总览 →
../19-canteen-food-safety/dining-system-overview.md - 学生组织、学生会、上莊文化 →
../14-student-movements/unions-and-federation.md - 舍堂欺凌、迎新营争议处理 →
../20-student-power/hall-hazing-and-disputes.md
来源
- HKU Traditions(New College, HKU) — 官方
- HKU Catering Outlets(CEDARS · Campus Life) — 官方
- Main Building & Loke Yew Hall(HKU Giving) — 官方
- University of Hong Kong(维基百科,起点线索) — 二手
- Ricci Hall(维基百科) — 二手
- Nicknames and pet names in Hong Kong(HKU Scholars Hub) — 学术
- 大學術語 · 香港網絡大典 — 坊间
- 香港大學獨有仙制舍堂文化?HKU宿舍的4大不同 · Chocolate Education — 坊间
- Serving in HKU residences(CEDARS Housing) — 官方
- University Hall(CEDARS Housing · Residence options) — 官方
- Category: Inter-hall(HKU Starr Hall Official Website) — 官方
- Hall Song(Hornell Hall) — 官方
- 港大擬改舍堂收生準則 CGPA舍堂參與各佔半 · 明報新聞網 — 新闻
来源 · 自行复核
- 官方HKU Traditions(New College, HKU)
- 官方HKU Catering Outlets(CEDARS · Campus Life)
- 官方Main Building & Loke Yew Hall(HKU Giving)
- 二手University of Hong Kong(维基百科)
- 二手Ricci Hall(维基百科)
- 学术Nicknames and pet names in Hong Kong(HKU Scholars Hub)
- 坊间大學術語 · 香港網絡大典
- 坊间香港大學獨有仙制舍堂文化?HKU宿舍的4大不同 · Chocolate Education
- 官方Serving in HKU residences(CEDARS Housing)
- 官方University Hall(CEDARS Housing · Residence options)
- 官方Category: Inter-hall(HKU Starr Hall Official Website)
- 官方Hall Song(Hornell Hall)
- 新闻港大擬改舍堂收生準則 CGPA舍堂參與各佔半 · 明報新聞網